Dänisch-Französisch Übersetzung für målløs

choqué
éberlué
sans voixQuand nous avons commencé à travailler, nous sommes presque restés sans voix face à ce que nous avons vu. Da vi tog fat på arbejdet, var vi næsten målløse i betragtning af, hvad der her mødte os. au nom du groupe PPE-DE. - (EN) Monsieur le Président, je tiens à dire au commissaire que pour une fois, je reste sans voix. for PPE-DE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Jeg vil gerne have lov til at sige til kommissæren, at jeg for en gangs skyld er målløs.
stupéfait
Ils sont ressortis du Parlement stupéfaits, éc?urés de n'avoir pas été entendus, et certains annonçaient : on reviendra, mais pour tout casser. De var målløse og opfyldt af afsky, da de forlod Parlamentet, som ikke havde lyttet til dem, og nogle erklærede, at de ville vende tilbage, men med det formål at ødelægge alt.